interpreter

5 „ოქროს“ წესი თუ როგორი უნდა იყოს პროფესიონალი თარჯიმან-სინქრონისტი

იხელმძღვანელეთ 5 „ოქროს“ წესით 1. ენის ბრწყინვალედ ცოდნის გარდა სინქრონისტის სამუშაო მოითხოვს მრავალწლიან პრაქტიკულ გამოცდილებას. თანამედროვე სამყაროში მარტივად შეგიძლიათ გადაამოწმოთ, რამდენად მოთხოვნადია თარჯიმანი (გამოიყენეთ: Facebook, YouTube, Instagram); 2. პროფესიონალ სინქრონისტს უწევს მუშაობა სხვადასხვა სფეროში, ამიტომ მას უხდება შესაბამისი ტერმინოლოგიების შესწავლა და საფუძვლიანი მომზადება; 3. თარჯიმან-სინქრონისტს უნდა ჰქონდეს განსაკუთრებული ფსიქო-ფიზიკური პარამეტრები; შეეძლოს სტრესთან გამკლავება. მის განსაკუთრებულ